[1] Nyt værksted i Grønlænderhuset Holstebro Holstebrome kalåtdlit igdluåne sånavigtåq af Keld Hansen nugterissoq: Jakob Janussen Ved en præsentation af moderne grøn- landsk kunst er det naturligvis umuligt at få alle med. En lang række kunstnere må, trods udstillingskomiteens ihærdig- ste anstrengelser, stadig befinde sig og arbejde i det ukendte, samtidig med at der hver dag er mulighed for, at nye kunstnere dukker op. Som eksempel herpå har et nyindret- tet stort og lyst værksted, i forbindelse med den netop viste udstilling af cana- disk eskimografik, tydeligt inspireret en gruppe grønlændere med hel eller delvis tilknytnin til huset til at gå igang med flere forskellige former for grafik. Aka Høegh har en uge undervist i linoleums- og træsnit teknik, som blev fulgt op af et week-end kursus i andre former for gra- fik, bl. a. udskæring i fedststen. Tids- skriftet „Grønand" bringer her nogle eksempler på de resultater, der forelig- ger fra det nye værksted efter blot et par ugers arbejde. kalåtdlit nalivtine erqumitsuliait ilisari- tiniaråine soruname tamaisa ilånguneq ajornaqaut. atautsimititaliat minitaqar- navérsåraluartitdlugit erqumitsuliortut ardlagdlit avdlanit sianigineqaratik sulia- mingnik nangitsissariaqåsåput nutåt- dlume uvdlut tamaisa sarqumerartuar- dlutik. åssersutitut taineqarsinauvoq sånavig- tåq angisoq qåumarsardluagardlo. tåuna canadamiut eskimut grafikiliåinik taku- titsinermit isumagssarsinikut Holste- brome kalåtdlit igdluånut atåssutilingnit autdlarnerneqarsimavoq åssigmgitsunik grafikiliorfigineqardlune. sapåtip akune- rane atautsime Aka Høegh linoleumimut qissungmutdlo kigartuinermik iliniartitsi- simavoq, tåunalo weekendip atautsip ingerdlanerane avdlatut grafikiliorner- mik uvkusigssamigdlo qiperuinermik ila- qartumik nangineqarpoq. sapåtit akune- risa mardluinait ingerdlarérneråne såna- vingme tåssane pilersitat ilait atuagag- ssiap åssersutitut sarqumiupai. 33 [2] Stentryk af Hans Peter Petersen, Holstebro. Stentryk af Samuel Kajussen, Holstebro. 34 [3] Stentryk af Cecilie Nielsen, Holstebro. Træsnit af AkisoK Poulsen, Holstebro. 35 [4]