[1]
Bikuben - fra Thule
til Padborg isyd...
nord
i Grønland har
du brug for et
pengeinstitut,
der også giver
dig full-service
i Danmark ...
det har Bikuben
gjort siden 1966.
(9) Bikuben
Bikuben j København
Silkegade 8
1113 København K
Tlf. :(01)120133
Telex: 19832
- og 275 andre steder
i Danmark
Bikuben i Grenland
Postbox 1031
3900 Godthåb
Tlf.: 213 60
Telex: 90610
- og 69 andre steder
på kysten
DANISH
ARCTIC
CONTRACTORS
DANSK ENTREPRENØRSELSKAB
CHRISTIANI & NIELSEN A/S
HØJGAARD & SCHULTZ A/S
A. JESPERSEN & SØN A/S
KAMPMANN, KIERULFF & SAXILD A/S
MONBERG & THORSEN A/S
SAABYE & LERCHE A/S
Forsikring siden 1786
Dansk Søassurance
Danish Marine Insurance
Niels Juels Gade 11,1016 København K.
Telefon 01-141618
[2]
Stadig flere glæder familie og venner
med et gaveabonnement på
tidsskriftet GRØNLAND
Et gaveabonnement på tidsskriftet
gældende for 1982 koster kun
kr. 150,00 incl. moms
— forsendes overalt i verden
(tillæg for luftpost kr. 30,- årligt).
Lad gaven i år til Deres
familie og venner blive et
abonnement på »GRØN-
LAND« - tidsskriftet, som
bringer en løbende oriente-
ring om den aktuelle grøn-
landsdebat og et væld af an-
det kulturelt, videnskabeligt
og underholdende stof om
Grønland.                                                            ST1FTET 1905
Ved bestilling til Det grønlandske
Selskab, Kraemerhus, L. E. Bruuns-
vej 10, 2920 Charlottenlund, bedes
anført navn og adresse på modta-
geren af gaveabonnementet samt
Deres eget navn og adresse, så
ordner vi resten.
Med venlig hilsen
Det grønlandske Selskab
[3]



DET GRØNLANDSKE   kalåtdlit uliamik
OLIÉAKTIESELSKAB   pigingnekatigigfiat
leverer olieprodukter fra centralanlægget POLAROIL i
Færingehavn med tankskibet M/S IRLA LUPE til grøn-
landske byer, der har havnetankanlæg for forsyning med
kysttankskib.
AKTIESELSKABET
DANISCO
8, Kristianiagade, 2100 København Ø
Eksportør af Aktieselskabet DE DANSKE SPRITFABRIKKERS produkter
[4]
M/S »SVENDBORG« i grønlandsfart siden april 1968
REDERIET
SVENDBORG[5]