[1] LÆSERNE OG REDAKTIONEN 40 år er nu gået, siden Grønland, »Tids- skrift for dansk-grønlandsk samvirke«, så dagens lys. 3 personer dannede selve redak- tionsgruppen, som utvivlsomt havde stor støtte fra en 10-personers redaktionskomité, der bestod af kendte grønlandske og danske kulturpersonligheder og specialister. I det første nummer skriver redaktionen, at man vil orientere om forhold og proble- mer i forbindelse med arbejdet i Grønland. Man håbede i årene fremover at kunne dække emner som Grønlands natur, geolo- giske, zoologiske, botaniske, arkæologiske og klimatologiske udforskning, landets be- folkning og dennes kultur og levevis, dets økonomiske, sociale og politiske forhold og erhvervsmæssige muligheder. Man lovede yderligere læserne, at tidsskriftet i videst mulig udstrækning ville supplere det skrev- ne ord med et alsidigt billedstof. Dengang som nu håbede redaktionen, at tidsskriftet måtte »være i stand til at udfylde et savn og yde et værdifuldt bidrag til stad- fæstelse af samhørigheden mellem Grøn- land og Danmark.« Vores intentioner er stort set de samme efter 40 år, selvom vi nok ville udtrykke os i lidt andre vendinger. Rundt regnet 2.500 artikler skrevet af næsten 1000 forfattere er det blevet til gennem årene, og de publice- rede indholdsregistre viser, at ovennævnte emner alle er blevet tilgodeset. Alle læserønsker kan vi desværre ikke opfylde. Mange efterlyser flere farvebilleder i tidsskriftet, og vi vil da også allerede fra det nye år gøre alt, hvad vi kan, for at søge midler hertil. Et andet tilbagevendende øn- ske er, at vi bringer nogle få oplysninger om Julemandens hus fra Uummannaq, kendt fra Dan- marks Radio's populære julekalender. Det var sådan fotografen Rolf Muller fandt det i april 1992, men den opmærksomme læser savner nok slædehundene fra forsidebilledet. Vi kan kun forklare det med, at nisserne må have været på spil. de enkelte forfattere, og det vil redaktionen også sætte sig som et vigtigt nytårsforsæt. Endelig skal vi gøre opmærksom på, at tidsskriftet af praktiske årsager fremover udkommer i 8 numre om året, og ikke som hidtil i 10 numre. Det samlede sidetal bliver dog som hidtil, så læserne får altså ikke færre artikler, end de har været vant til. I begyndelsen af det nye år udgiver vi som tidligere et 10-årsregister, så det forhåbent- lig bliver lettere at finde frem til de enkelte artikler og forfattere. 276 [2]