[1] TIDSSKRIFTET GRØNLAND Udgivet af DET GRØNLANDSKE SELSKAB Kraemerhus, L. E. Bruunsvej 10 2920 Charlottenlund Telefon 31 63 57 33 Giro 6 40 34 76 Ansvarshavende redaktør KELD HANSEN Kellerødvej 4 4250 Fuglebjerg De i artiklerne fremsatte synspunkter er forfatternes egne - og står i alle tilfælde for forfatternes eget ansvar Redaktionelle synspunkter i tidsskriftet dækker ikke nødvendigvis i alle tilfælde Det grønlandske Selskabs synspunkter Eftertryk i uddrag er tilladt med kildeangivelse Udgivet med støtte af Kulturministeriets bevilling til almenkulturelle tidsskrifter Forsiden: Ung fanger fra Ammassalik fotograferet af Johan Petersen omkring århundredeskiftet. Nationalmuseet, Etnografisk Samlings billedarkiv ISSN 0017-4556 TRYK GULLANDERS BOGTRYKKERI A-S . SKJERN Nr. 4-5 - September 1994 - 42. arg. Tema: Ammassalik 100 år INDHOLD Tinna Møbjerg: Ammassalik - i 4000 år Aksel Mikkelsen: Oprettelse af Missions- og Handels- station ved Angmagsalik 1894..... Gitz-Johansen: Pesten i Angmagssalik vinteren 1935-36............... Sara Helms: Ammassalik som jeg oplevede det 1934-35 ..................... Sara Helms: Signe Vest................... Litteratur om Ammassalik...... 125 145 150 156 168 175 Den 26. august 1994 fejrede Ammassalik 100 års jubilæum. Tidsskriftet Grønland ønsker tillykke med dette temanummer om byen. Arkæologen Tinna Møbjerg ser dog hele 4000 år tilbage på stedets historie, mens vi har valgt at belyse de trange år midt i 1930'er- ne, hvor forfatterne oplevede en ondartet epidemi, som truede med at lægge distriktet øde. Befolkningstallet var i 1895: 214, i 1935: 857 og i 1994: 2325. [2] ø GREENLAND CONTRACTORS et interessentskab bestående af GRØNLANDS BASESELSKAB A/S HØJGAARD & SCHULTZ A/S MONBERG & THORSEN A/S G-261 Pituffik Tl£: 009 299 50696 Tfx.: 009 299 50682 G-300 Kangerlussuaq TIf.: 009 299 11018 T&.: 009 299 11248 Kristianiagade l P.O.Box 2669 2100 København Ø TIf.: 45 35 43 47 47 Tfc.: 45 35 43 39 39 arkitekter maa tsp illussanik titartaasarfik a/s postboks 189 3900 nuuk telefon 21256 telefax 21631 a/s reg.nr. 199.002 foreningen af tekniske rådgivere -;.*• ^^^^^^M^T - ^-^IPii.ti^ *** ~ ^ ^SS^L** DET GRØNLANDSKE kalåtdlit uliamik OLIEAKTIESELSKAB pigingnekatiglgfiat leverer olieprodukter fra importlageret »PO- LAROIL« i Færingehavn med tankskib til grønlandske byer, der har havnetankanlæg for modtagelse af skibsforsyning. Uuliamit nioqqutfssiat peqqumaasiveqarfim- mit »POLAROIL«-imit Kangerluarsorutsimiit- tumiit umiarsuartigut assartorneqartarput Kaiaallit Nunaanni illoqarfinnut, umiarsuit atorlugit pajunneqarnissaminnut umiarsuali- viiinl tankeqarfeqartunut. ______. - Ja. [3]