[1] LÆSERNE OG REDAKTIONEN Litteratur om Grønland 1995 Det grønlandske Selskab har bedt Dansk Biblioteks Center om en årlig liste over nye grønlandsbøger. Vi bringer her bøger som udkom i 1995, og når vi i løbet af foråret modtager henvisningerne for 1996 vil vi bringe dem så snart vi far plads i tidsskriftet. Redaktionen håber, at læserne vil få glæde af disse lister, men det bør under- streges, at vi på denne måde desværre ikke far alle nyudgivelser med. I D.B.C.'s database har man søgt på GrønlPnd* som bredt forstået emne. Formen af søgeordet medfører, at sammensætninger med Grønland også søges, ligesom der søges titler frem, hvori f. eks. grønlændere og sammensætninger hermed indgår. Hvis tidsskriftets læsere, forlæggere og andre har kendskab til bogudgivelser, som ikke er kommet med i vores oversig- ter, modtager redaktionen dem meget gerne og lover at bringe dem ved først- kommende lejlighed. Andersen, Kirsten: Menneske og natur - historie og religion i Grønland / Kir- sten Andersen og Søren Hahn; tegnin- ger Frede Fabek. - Ørbæk: Tommeli- den, 1995. - 69 sider: ill. (nogle i far- ver), hf. kr. 148,00 Arke, Pia: Etnoæstetik. Redaktion: Klaus Christensen & Lars Kiel Bertelsen ; foto: Pia Arke. - Århus: Ark, 1995. - 31 sider: ill. hf. kr. 50,00 Arøe, Jacob A.A.: Tidlige billeder fra Grønland / Birte Hagen; redigeret af Karen Nørregård. — Kbh.: Rhodos, 1995. - 115 sider ill. (nogle i farver); 29 cm. - ib. kr. 288,00 Bjerregård, Peter: Kalaallit Nunaanni inuit peqqinnerlu: Kalaallit Nunaan- ni peqqissuseq, inooriaaseq inuuner- milu atuakkat - Mennesker og sund- hed i Grønland — en undersøgelse af helbred, livsstil og levevilkår i Grøn- land / Peter Bjerregård, Frank Sen- derovitz, Laila Ramlau-Hansen; nutserneqarfia/oversætter: AG; titart- aasoq/tegner: Nuka Godtfredsen. - Kbh.: Dike, Dansk Institut for Kli- nisk Epidemiologi, Sektion for Grøn- landsforskning; Nuuk: Landssty- reområdet for Sundhed, Miljø og Forskning, 1995. - 47 sider: ill. hf. kr. 45,00 Christensen, Palle: Den lille ordbog, oversætter: Grethe Lindenhann; teg- ninger: Annette Lennert. — Nuuk: Atuakkiorfik, 1995. - 142 sider: ill. hf: kr. 46,25 Daugård, Bent: Politimand i Grønland, fotos: Palle Bang ... et al.. — Horsens: Åløkke, 1995. - 96 sider: ill. ib.: kr. 160,00 31 [2] Fægteborg, Mads: Retten til egen kultur: Kallaallit Illuutaat - Grønlændernes Hus / tekst, fotos, Mads Fægteborg. Løvstræde 6, 1007 K. - Kallaallit Il- luutaat — Grønlændernes Hus, 1995. — 8 sider: ill. i farver, hf: gratis Fischer, Knud: Imeqqutaalaq — nunar- suup isuanit isuanut timmiaq — kalaal- lisuunngortitsisoq: Carla Rosing Ol- sen; assiliisoq: Knud Fischer. Atuak- kiorfik, 1995. - 44 sider: ill. i farver, ib. kr. 125,00 Frederiksen, Kurt L.: Kongen af Thule. Kbh.: Rhodos, 1995. - 339 sider: ill. (nogle i farver); 29 cm. ib.: kr. 398,00 Grønland, Færøerne og Island / Carla Rosing Olsen ... et al.; redaktion: Car- la Rosing Olsen ... et al.; dansk bear- bejdelse: Sven Åge Petersen. - Kbh.: DR, 1995. - 47 sider: ill. i farver, 30 cm. - hf. kr. 78,00 net. Grønlands fysiske natur / redaktion Søren Gregersen. — Kbh. Rhodos i samarbejde med Dansk Geofysisk For- ening og Naturens Verden, 1995. — 136 sider: ill. (nogle i farver); 29 cm. — kr. 175,00 Hansen, Eric Steen: Grønlands laver, foto Jørgen Andersen. — Kbh. Rhodos i samarbejde med Dansk Polarcenter, 1995. - 127 sider: ill. i farver, hf. kr. 150,00 Hertz, Ole: Økologi og levevilkår i Ark- tis — Uummannamiut, redaktion Christian Ejlers og Niels Elbæk; fotos og illustrationer Ole Hertz. - Kbh.: Christian Ejlers: Mellemfolkeligt Sam- virke, 1995. - 215 sider: ill. kr. 248,00 INU-TEK 95: teknologiudvikling og erhvervsgrundlag i fremtidens Grøn- land: seminar 1.-2. april 1995 i Nuuk / redaktion Kristian Lennert, Jørn Berglund Nielsen, Janus Køster; arran- gør INUTEK, Grønlands Teknologi- ske Selskab. - Nuuk : INUTEK, 1995. - 247 sider: ill.; 30 cm. - kr. 250,00: kr. 100,00 for medlemmer (indbetaling på giro 962-7189) Johannes: Livet på de yderste øer: beret- ninger af den grønlandske fanger Johannes, kaldet Ungaaralak / genfor- talt på dansk af Frederik Nielsen. Ef- terskrift af Inge Kleivan; redaktion: Frederik Lynge. — Nuuk: Atuakkior- fik; Kbh.: eksp. DBK, 1995. - 119 sider, ill. ib.: kr. 215,00 Kalaallit Nunaat, Savalimmiut Islandilu / Carla Rosing Olsen ... et al.; aaqqis- suisut: Carla Rosing Olsen ... et al. - Nuuk: Atuakkiorfik, 1995. - 47 sider, ill. i farver; 30 cm. - hf. kr. 100,00 Knuth, Eigil: Uafhængighed - hunde- slæderejsens filosofi. Redaktion: Eigil Knuth & Frederik Lynge - Kiffaann- gissuseq: qimussimik angalanerup isumaliutersuutai / Independence — Unabhångigkeit. — Nuuk: Atuakkior- fik; Kbh.: eksp. DBK, 1995. - 85 sider ill. ib.: kr. 198,00 Kommunet ukioq 2005 / oqaasertai aaq- qissuunneralu: Eskimo Management — kalaallisuunngortitsisoq: Kunuunn- guaq Fleischer; assilisat: Eskimo Ma- nagement = Kommunerne år 2005 / tekst og redaktion: Eskimo Manage- ment; fotos: Eskimo Management. — Nuuk: Kanukoka, 1995. - 32 sider: ill. spiralryg: pris og eksp. ikke oplyst. Levevilkår, livsstil og helbred i Grønland / Peter Bjerregård ... et al. — Kbh. Dansk Institut for Klinisk Epidemio- logi. 32 [3] Landsstyreområdet for Sundhed, Miljø og Forskning, 1995. — 155 sider. ill. hf. kr. 155,00 Lyck, Lise: Grønland — 15 års hjemme- styre og udviklingen mod år 2000, af Lise Lyck. - Kbh. Institut for Natio- naløkonomi, Handelshøjskolen i Kø- benhavn, 1995. 35 sider. - hf. enkelt- eksemplarer gratis. Olsen, Kristian aaju: Sarfap ikerinnaani, taallat, Midtstrøms, digte - Kbh. Atu- agkat & Compagniet, 1995. - 128 sider. hf. kr. 198,00 Ørlund, Lars: Isbjørnens land, illustreret af Peter Nielsen. Kbh. Forum 1995. - 40 sider. ill. i farver; 30 cm. ib. kr. 178,00 Petersen, Palle: Najas sommer, en histo- rie fra Grønland, tekst & foto: Palle Petersen i samarbejde med Lena Eil- strup. - Risskov: Klematis, 1995. - 32 sider: ill. i farver, 28 cm. ib. kr. 188,00 Reich, Ebbe Kløvedal: Den fremmede fortryller: beretning om Knud Ras- mussen og hans to folk. Valby: Vind- rose, 1995. - 296 sider, ill. ib. kr. 298,00 Riel, Jørn: Cirkulæret og andre skrøner / Jørn Riel. — Kbh.: Danmarks Blinde- bibliotek, 1995. -4 kassettebånd (4 t., 42 min.) (i l boks). - (10711): udlå- nes til læsehandicappede gennem fol- kebibliotekerne Riel, Jørn: Cirkulæret og andre skrøner / Jørn Riel. — Kbh.: Lindhardt og Ring- hof, 1995. - 184 sider. - 87-595- 0447-1 ib.: kr. 198,00 Riel, Jørn: Før morgendagen: roman / Jørn Riel. - Kbh.: Lindhardt og Ring- hof, 1995. - 133 sider. - 87-595- 0530-3 hf. : kr. 88,00 Riel, Jørn: Sangen for livet / Jørn Riel. — Kbh.: Lindhardt og Ringhof, 1995. - 358 sider, tavler. - 87-595-0156-1 hf.: kr. 98,00 Riel, Jørn: Haldurs ballader og andre skrøner / Jørn Riel. — Kbh.: Lindhardt og Ringhof, 1995. - 187 sider. - 87- 595-0483-8 hf.: kr. 78,00 Riel, Jørn: Cirkulæret og andre skrøner. Ballerup. Nyt Dansk Litteraturselskab, 1995. 258 sider (stor skrift). - kr. 430,00 net. (kun for selskabets med- lemmer) Riel, Jørn: Cirkulæret og andre skrøner, indlæser Ebbe Trenskow. Pandrup. Thomas Blom AV Forlag, 1995. - 4 kassettebånd (4 t. 42 min.) (i l map- pe), kr. 625,00 Roesdahl, Else: Hvalrostand, elfenben og nordboerne i Grønland, redaktion: Jørgen Højgård Jørgensen og Hans Bekker-Nielsen. Odense Universitets- forlag, 1995. - 45 sider, ill. hf. kr. 50,00 Sandgreen, Otto: Ilagiit kalaallit ullumi — Den grønlandske menighed i dag. Otto Sandgreen, Godhavn Otto Sand- greenip atuakkiorfia, 1995. — 195 sider ill. i farver; 22x26 cm. - ib. kr. 280,00 net. Silis, Ivars: Sten och månniska - ett nor- diskt konstprojekt på Sydgronland. text och foto Ivars Silis; oversåtning Henrika Ringbom. - Kbh. Nordiska Ministerrådet, 1995. - 80 sider - ill. (nogle i farver), hf. pris ikke oplyst Silis, Ivars: Stone and man - Nordic art project in South Greenland, text and photos Ivars Silis; translation Sean Martin. - Kbh. Nordic Council of Ministers, 1995. - 80 sider - ill. (nog- le i farver), hf. pris ikke oplyst 33 [4] Silis, Ivars: Sten og menneske — nordisk kunstprojekt i Sydgrønland, tekst & foto Ivars Silis. - Kbh. Nordisk Mini- sterråd, 1995. - 80 sider - ill. (nogle i farver], hf. kr. 140,00 Silis, Ivars: Ujarak inullu — nunani avan- narlermiut kujataani eqqummsulioqatigiinnerat. allattoq & assiliisorlu Ivars Silis, kalaallisut Hans A. Lynge. - Kbh. Nordisk Minister- rådi, 1995. - 80 sider - ill. (nogle i far- ver), hf. pris ikke oplyst Skjelbo, Per R: Og så vender vi kajakken? — om bosætning, planlægning og are- alforvaltning i Grønland. — Ålborg Universitetsforlag, 1995. - 281, 21 sider - ill. 30 cm. hf. kr. 250,00 Slot, Marianne: Den første sne. illustra- tioner: Jens Rosing. - Kbh. Gyldendal Undervisning, 1995. - 37 sider — ill. hf. kr. 60,00 Slot, Marianne: Grønlandsbøgerne 5-8. indtaling: Jeppe Mendel. Kbh.: Gyl- dendal Undervisning, 1995. - 2 kassettebånd (ca. 2 t. 28 min.), kr. 500,00 Slot, Marianne: Solen vender tilbage, illustrationer Jens Rosing. - Kbh. Gyl- dendal Undervisning, 1995. — 46 sider, ill. hf. kr. 60,00 Slot, Marianne: Mange lys i mørket, illu- strationer Jens Rosing. — Kbh. Gyl- dendal Undervisning, 1995. - 44 sider, ill. hf. kr. 60,00 Slot, Marianne: Det iskolde vand. illu- strationer Jens Rosing. — Kbh. Gyl- dendal Undervisning, 1995. - 35 sider, ill. hf. kr. 60,00 TI8 - Temabog 18. Karen Tommerup Jensen. Redaktør: Karen Tommerup Jensen. - 64 sider, 28 cm T5 - Temabog 5. Gunvor Storm Jensen, Gjtte Lindberg. Redaktion: Vibeke og Carsten Scheuer. Tegninger: Pia Falk Pape, Bill Watterson, Gary Larson. Krydsord, kort og computergrafik: Carsten Scheuer. - 56 sider, 28 cm Temadansk. — Nuuk, Atuakkiorfik. bind, ill. i farver. 28 cm. hf. kr. 101,25 Temadansk. - Nuuk, Atuakkiorfik. bind, ill. i farver. 28 cm. hf. kr. 162,50 Thirslund, Søren: Vikingetidens naviga- tionsmetoder. Redaktion: Søren Thirslund. - Humlebæk, Viking Compass, 1995. - 24 sider, ill. (nogle i farver), hf. kr. 60,00 Vandreruter i Østgrønland : Ammassa- lik/Tasiilaq / Udvalget for Vandre- turisme i Grønland — Pisuinnarluni takornariartarnermut ataatsimiittitali- aq. fotos forfatterne et al. tegninger Naja Abeisen — udarbejdet af en arbejdsgruppe. Hasse Højmark An- dersen, et al. — Kbh. Udvalget for Vandreturisme i Grønland, eksp. Nor- disk Korthandel, 1995. - 54 sider, ill. i farver + 2 bilag, spiralryg, kr. 250,00 Vebæk, Måliåraq: Sassuma Arnaanut pulaarneq/ kujataamiut unikkaartuaat najoqqutaralug. titartaasoq Aka Høegh. aaqqissuisoq Tupaarnaq Ro- sing Olsen. - Nuuk, Atuakkiorfik, 1995. - 32 skider, ill. i farver ; 22x26 cm. ib. kr. 160,00 Vebæk, Måliåraq: Besøg hos Havets Moder / gendigtet efter den sydgrøn- landske tradition af Måliåraq Vebæk. illustreret af Aka Høegh. redaktion Tupaarnaq Rosing Olsen. — Nuuk, Atuakkiorfik Kbh. eksp. DBK, 1995. — 32 sider, ill. i farver, 22X26 cm. — ib. kr. 160,00 34 [5]