[1] LÆSERNE OG REDAKTIONEN Bådebyggerne fra Nanortalik Umkqbyggerne 1980. Nanortalik og Roskilde er venskabsbyer, og det har Vikingeskibshallen i Roskilde to garige benyttet sig af. I 1980 lykkedes det at fa fremstillet en kopi af den 500 år gamle umiaq fra Peary Land, som Eigil Knuth fandt i 1949. Eksperterne fra Nanortalik var dengang Karen Hansen, Johanne Stephensen, Marianne Salo- monséri, Regine Eliassen, Anthon og Augustinus Augustmussen og Anders Kleistt De viste museumsgæsterne, pres- sen, TV og forskere, at de til fulde be- herskede det traditionelle grønlandske håndværk, eller som daværende landssty- reformand udtrykte det i sin tale: Vi præsenterer en del af den grønlandske kultur og en del af os selv, og jeg er glad for denne omvendte situation: At vi kan sende eksperter til Danmark. I 1991 lykkedes det så ved Nanortaliks museumsleder Kristine Raahauges hjælp at gennemføre et kajakprojekt, hvor 340 Charlotte Johansen, Batseba og Apollus Jakobsen byggede en traditionel skindbe- trukket kajak, mens den yngre Gerth Gundel fra Nanortalik Kajakforening viste, hvordan mange i dag bygger lærredsbetrukne kajakker til sportsbrug. Kajakbyggerne 1991. Umiaq en findes nu på Nanortalik Museum, hvor den ved særligt festlige lejligheder bliver søsat, mens Apollus' kajak kan ses og berøres på National- museet i København. [2]