[1] »af tilbøielighed er jeg grønlandsk« Selskabets hidtil største produktion — bogen om Samuel KLeinschmidt udkommer nu Den hidtil største produktion i Det grønlandske Selskabs særskriftserie er på vej — bogen om vel nok den ejendommeligste skikkelse i kolonisatio- nens historie, Samuel Kleinschmidt, ventes nu færdig til udgivelse primo september. Samuel Kleinschmidt var født i Grønland, men rejste i 1823 som ti-årig med forældrene til Europa. Han fik kun fire skoleår, inden han kom i apo- tekerlære i Holland for senere at ernære sig som bl.a. hjælpelærer i Chri- stiansfeld — inden en lodtrækning (!) sendte ham tilbage til Grønland som missionær. For ham — og for Grønland — blev denne lodtrækning af umå- delig betydning. Den grønlandske ordbog blev nyskabt af Kleinschmidt, ideen til det første lokale selvstyre kom fra ham — Grønlands røst skulle høres. Men Kleinschmidt fandt også stunder til at studere nord- lys, foretage meteorologiske iagttagelser og tegne kortskitser, der i betragtning af hans mangel på hjælpemidler virker forbløffende ved deres nøjagtighed. Og på sit eget lille trykkeri mangfoldig- gjorde han sine grønlandsksprogede bøger og bibeloversættelser. Der har på dansk manglet en skildring af Samuel Kleinschmidts liv og virke, men nu får vi den. Henrik Wilhjelm har gennem omfattende arkivstudier i Tyskland, Holland, Danmark og Grøn- land sammenstykket en medrivende og stærkt facetteret biografi over dette »geni i kamikker« og hans mange gøremål i den rigt illustrerede bog »af tilbøielighed er jeg grønlandsk«, som Sel- skabet nu udgiver. Takket være tilskud fra en række fonde er det muligt at tilbyde bogen til absolut favør- pris til medlemmer, nemlig kun 110 kr. incl. moms plus ekspedition og porto. (Pris for ikke-medlemmer 190 kr. incl. moms plus ekspedition og porto). Benyt nedenstående portofrie bestillingskupon nu og modtag det mere end 500 sider store værk om Samuel Kleinschmidt straks ved udgivelsen i september (begrænset oplag!). BESTILLINGSKUPON JA, send mig Henrik Wilhjelms bog om Samuel Kleinschmidt »af tilbøielighed er jeg grønlandsk« ved udgivelsen i september. Medlemspris 110 kr. incl. moms plus porto og eksp. Pris ikke-medlemmer 190 kr. incl. moms plus porto og eksp. Jeg er: Q Medlem Q Ikke-medlem Navn:____________________________________________ Adresse: ___ ___ Sendes ufrankeret DGS betaler portoen Det grønlandske Selskab L. E. Bruuns Vej 10 +++0045+++ 2920 Charlottenlund [2] Det er nemt at benytte DET GRØNLANDSKE SELSKABS BOG- OG TIDSSKRIFTSTILBUD m.v. STIFTET 1805 ÅRSSKRIFTER: Medl. Ikke-medl. Årgang 1941-44, 1946-47, 1949-50-en rigdom af læsestof..... pr. årgang kr. 30,00 kr. 60,00 SÆRSKRIFTER: Vfdalin - 3. part - Det Gamle og Nye Grønlands Beskrifvelse............. kr. 30,00 kr. 60,00 Register til Selskabets årsskrifter 1906-52 inkl......................... kr. 40,00 kr. 80,00 500 leveregler - ord og varsler samlet af Knud Rasmussen................ kr. 40,00 kr. 80,00 Mindeblade om Danmark-Ekspeditionen ............................ kr. 60,00 kr. 120,00 Grønlandserindringer - danske skildringer fra 1900-1950................ kr. 70,00 kr. 130,00 Qillarsuaqs lange rejse fra Canada til Nordgrønland omkring 1850 ......... kr. 80,00 kr. 140,00 Tuumarsi - en roman fra Vestgrønland af Fr. Nielsen.................... kr. 40,00 kr. 80,00 Groenlandia v/ Peder Hansen Resen................................ kr. 90,00 kr. 150,00 Glahns Anmærkninger v/ Mads Lidegaard ........................... kr. 110,00 kr. 170,00 Erhverv og kultur langs Polarkredsen (1950).......................... kr. 30,00 kr. 60,00 Poul Egedes Dagbog v/ Mads Lidegaard............................. kr. 100,00 kr. 160,00 Grønland — kilder til en dansk kolonihistorie v/ Henning Bro............. kr. 110,00 kr. 190,00 Forandring og Fremsyn - Daugaard-Jensen og systemskiftet i Grønland v/ Bent Nielsen .................................,........... kr. 110,00 kr. 190,00 De store opdragere — Grønlands seminarier i det 19. århundrede v/ Henrik Wilhjelm.......................................... kr. 110,00 kr. 190,00 SÆRTRYK: Godthåbegnen og den gamle Vesterbygd (1908) ....................... kr. 15,00 kr. 30,00 TEMANUMRE AF TIDSSKRIFTET »GRØNLAND«: Energi - vandkraft............................................. kr. 30,00 kr. 40,00 Børn - 3-dobbelt nummer....................................... kr. 90,00 kr. 120,00 Kvinden i det grønlandske samfund - dobbeltsproget ................... kr. 60,00 kr. 80,00 Grønlandske exlibris ........................................... kr. 30,00 kr. 40,00 Fangererhvervet............................................... kr. 30,00 kr. 40,00 Miljø, klima og samfund ........................................ kr. 60,00 kr. 80,00 Brødremissionen 1733-1900 ..................................... kr. 90,00 kr. 120,00 Fransk forskning i Grønland.......................'............... kr. 40,00 kr. 80,00 Den første kryssingen av Grønland: Fridtjof Nansen 1888................ kr. 30,00 kr. 40,00 Qeqertasussuk - De første mennesker i Vestgrønland ................... kr. 120,00 kr. 160,00 Nyt fra 1600-tallet............................................. kr. 90,00 kr. 120,00 Peter Freuchen................................................ kr. 60,00 kr. 80,00 Lauge Koch.................................................. kr. 60,00 kr. 80,00 Chr. Berthelsen............................................... kr. 60,00 kr. 80,00 Hans Lynge.................................................. kr. 60,00 kr. 80,00 Ammassalik 100 år ............................................ kr. 60,00 kr. 80,00 Nanortalik 200 år ............................................. kr. 30,00 kr. 40,00 Hjemmestyre.......................,......................... kr. 90,00 kr. 120,00 Grønlændere og danskere........................................ kr. 60,00 kr. 80,00 Uddannelsen................................................. kr. 60,00 kr. 80,00 Handicapforsorg .............................................. kr. 60,00 kr. 80,00 ANDRE PUBLIKATIONER m.v.: Skoledrengen Arno af Otto Sandgreen......................................... kr. 100,00 Charlottenborg-maleren Troels Brandt: 4 pastelskildringer fra Godthåb. 303 42 sml. i mappe. Nummererede og org.sign. af kunstneren, i passepartout, velegnet til indramning ........................................ kr. 600,00 Fra Thulemissionens første dage af Otto Sandgreen............................... kr. 180,00 Gunnar P. Rosendahl: Grønland — sådan set .................................... kr. 125,00 Fortsættes nxste side [3] (Bog- og tidsskriftstilbud m.v. fortsat fra foregående side) Jakobshavn 1741-1991 ................................................... kr. 160,00 Grønlands smykkesten.................................................... kr. 30,00 Jens Rosing: Hvis vi vågner til havblik......................................... kr. 80,00 Rolf Gilberg: Snehuset.................................................... kr. 40,00 Rolf Gilberg: Vejledning i hvordan man ikke kører hundeslæde ...................... kr. 40,00 Grønland set gennem 50 års frimærker........................................ kr. 148,00 Selvstændighed for Grønland? Finn Lynge m/ forord af Jonathan Motzfeldt ............. kr. 140,00 Alle priser er ind. moms, men excl. porto og ekspeditionsgebyr BESTILLINGSKUPON JA, send mig følgende publikationer: på de i Selskabets »Bog- og tidsskriftstilbud m.v.« angivne vilkår. Navn:_____________________________________________ Adresse:. Dato:__ Sendes til: Det grønlandske Selskab . L. E. Bruuns Vej l O DK-2920 Charlottenlund - eller fax 39 63 55 43. Sendes ufrankeret DGS betaler portoen Det grønlandske Selskab L. E. Bruuns Vej 10 +++0045+++ 2920 Charlottenlund KØ MALERIER - BILLEDER M. M. MED RELATION TIL GRØNLAND KONTAKT KUNSTHANDLER ROAR CHRISTIANSEN Box 348, 3900 Nuuk/Godthåb Telefon +299321393 - Fax +299322393 Privat tlf. +299325035 »Things and Wonders — the Norsemen in Greenland and America« - en glimrende oversættelse af Jens Rosings bog om nordboernes ankomst til Vesterbygden (Nuuk distrikt) i 985, om deres daglige liv i Grønland og om deres rejser til Amerika 500 år før Columbus - den helt rigtige julehilsen til engelsktalende venner. Indbundet, 62 sider, 20 x 28 cm, 28 helsides farve- illustrationer og mange stregtegninger. Pris i bog- handelen 228,- kr. For medlemmer af Det grøn- landske Selskab pris 198,- kr. incl. forsendelse i Danmark ved køb direkte fra forlaget GAVIA, Boserupvej 506, 3050 Humlebæk, telefon og fax 49 190426, e-mail: rosing@compaqnet.dk [4] lyve dig København: (+45) 3231 4088 • Nuuk: (+299) 34 34 34 • www.greenlandair.gl [5]